Love is never without jealousy. 沒有妒忌就沒有愛情。

Love is full of trouble. 愛情充滿煩惱。

Love is blind. 愛情是盲目的。

Love cannot be compelled. 愛情不能強求。

Who marrieth for love without money,hath good nights and sorry days. 為了愛情，無錢結婚，夜來歡娛，白天悔恨。

 Hatred is blind as well as love. 愛情和仇恨，二者皆盲目。

Follow love and it will flee,flee love and it will follow thee. 追求愛情它高飛，逃避愛情它跟隨
When poverty comes in at the door,love flies out of the window. 貧窮一進門，愛情跳窗走。

Where love fails,we espy all faults. 愛情一失敗，一切毛病都發現。

Love is sweet in the beginning,but sour in the end. 愛情先甜后來酸。

Love makes obedience easy. 愛情使順從成為易事。

Love is a sweet tyranny,because the lover endures his torment willingly. 愛情是可愛的虐政，情人們甘受它痛苦的折磨。

When love puts in,friendship is gone. 愛情進入，友情完結。

Love makes all hard hearts gentle. 愛情把一切冷酷之心變成溫柔。

Labour is lihgt where love doth pay. 愛情付報酬，勞苦也輕松。

No love is foul,nor prison fair. 沒有骯臟的愛情，也沒有美麗的監獄。

Sound love is not soon forgotten. 堅固的愛情不會頃刻忘懷。

Old love will not be forgotten. 舊情永難忘；往日的愛情難以忘懷。

Lovers live by love,as larks live by leeks. 情侶*愛情生活，正象云雀*韭蔥生活一樣。

Love is not to be found in the market. 愛情在市場上找不到。

Love will find out the way. 愛情自會尋出路。

Love rules his kingdom without a sword. 愛情的王國不用刀劍來統治。

Love is a sweet torment. 愛情是一種甜蜜的痛苦。

Love is the touchstone of virtue. 愛情是美德的試金石。

Love asks faith,and faith firmness. 愛情要求信任，信任要求堅定。

Love needs no teaching. 愛情不需教導。

Love cannot be compelled. 愛情不能強迫。

Love is full of trouble. 愛情充滿了煩惱。

Love is without reason. 愛情無理智。

Love is blind. 愛情是盲目的。

Poverty and love are hard to hide. 貧困與愛情，都難瞞過人。

Love is never without jealousy. 沒有妒忌就沒有愛情。

Love is full of trouble. 愛情充滿煩惱。

Love is blind. 愛情是盲目的。

Love cannot be compelled. 愛情不能強求。

最崇高的愛情是愛祖國。（維吾爾族）

人的快樂和幸福不在金我錢，不在于愛情，而在于真理。（捷克）

兒多母苦，食多傷脾

兒多母苦，鹽多菜苦。

兒多母瘦。 地多心分，兒多母憂。

家貧兒吃苦，兒多母遭殃。

適齡結婚好處多，盲目生育拖累大。

生育有計劃，利國又利家。

生男勿喜，生女勿悲。

一崽一女一枝花，多崽多女是冤家。

一個兒婦一枝花，多兒多女累爹媽。

病人要撐，產婦要睡。

母健兒壯。

只要生得好，不要生得早。

婚禮鋪張，兩敗俱傷。（滿族）

笨漢對妻子耍威風。（蒙古族）

使鈍刀子不如用嘴啃，娶壞女人不如打光棍。（維吾爾族）

娶了賢妻，衣服常是白的；娶了懶妻，胡子變成白的。（柯爾克孜族）

收不好莊稼一季子，娶不著好妻一輩子。

夫妻和，家務興，夫妻不和睡不寧。

懶媳婦愛打扮自己，勤媳婦愛打掃屋子。（哈薩克族）

夫勤無懶地，婦勤無臟衣。

吃得好，穿得好，不如兩口子同到老。

好姻緣棍棒打不散。

只要婚姻合，鐵棒打不脫。

少年夫妻老來伴。

貧賤之交不能忘，糟糠之妻不下堂。

患難夫妻恩愛多。

夫妻不記隔夜怨。

船頭上打架，船梢上說話。

公雞打架頭對頭，夫婦吵嘴不記仇。

夫妻永遠如新婚一樣親密，家庭要象過一樣歡樂。

夫妻恩厚，兒女情長。

少年夫妻甜如蜜。

透過云縫的陽光分外刺眼，年紀大的老婆格外心愛。（蒙古族）

親不過父母近不過夫妻。

要熱是火口子，要親是兩口子。

市上人成千，心上人一個。（維吾爾族）

有了駿馬月月過得愉快，有了賢妻年年過得愉快。（維吾爾族）

強迫不成買賣，捆綁不成夫妻。

男子無妻家無主，女子無夫室地梁。

不買遠處馬，不娶近親女。（烏孜別克族）

早婚是個害，年輕身體壞；晚婚是個寶，幸福甜到老。

要得身體好，娶妻莫過早。

只要嫁得好，不要嫁得早。

結婚不宜早，只要配得好。

男大當婚，女大當嫁。

買匹駿馬需要考慮一月，娶個媳婦需要觀察一年。

買鍋的敲敲再買，姑娘了解了再娶。

美色無美德，好比花無香。

勉強打扮惹人笑。

生得好，總是好。

風流不在衣著多。

只要肌肉骨架好，不搽紅粉也風流。

名山不在高，而于景；人美不在于貌，而在于心。（朝鮮族）

面孔好的人并不美麗，心腸好的人才真正美麗。（蒙古族）

胸懷忠誠比漂亮有錢強。（蒙古族）

風流的姑娘一時美貌，正直的女人一輩子鐘情。（鄂倫春族）

鋒利的長刀，不在于刀鞘好；漂亮的姑娘，不在于統裙好。（景頗族）

不能只看她長得俊不俊，要看她的內心美不美。

不要看人的衣服，要看人的肺腑。（維吾爾族）

別看人的容顏，要看人的心靈。

鳥美美的是羽毛，人美美的是靈魂。

花美在外邊，人美在里邊。

女怕選錯郎，人怕選錯行。

種莊稼怕誤了節氣，嫁姑娘怕選錯女婿。

左揀右揀，揀個漏燈盞。

金選銀選，選個破燈盞。

籮里選瓜，越揀越差。

高不成，低不就。

以權力合者，權力盡而交疏；以色事人者，色衰則愛絕。

只知道追求情人的美貌，終究會受到人們的譏笑。（壯族）

向不忠實的姑娘求愛，不如狠狠咬自己嘴唇。（蒙古族）

易求無價寶，難得有情郎。

娶婦不要 穿金戴銀，只要見事手勤。

會嫁嫁對頭，不會嫁嫁門樓。

會選的選人品，不會選的選家當。

不要姐兒俊，只要姐兒心。

好女人人愛娶，好馬兒人人愛騎。（蒙古族）

兩座山的中間，有毒的蛇少不了；一對情人中間，挑撥的人少不了。（蒙古族）

對盛開的花朵，寒冷的天氣是敵人；對親密的愛情，離間的怪話是敵人。（蒙古族）

對于有情的人，你贈送一棵珊瑚，他會當作無價之寶；對于無情的人，你贈送萬兩黃金，他也不會說一聲好。（藏族）

枯干的木頭容易破裂，虛偽的愛情容易破裂。（蒙古族）

山高不如男人的志氣高，水深不如女人的愛情深。（鄂倫春族）

忠誠是愛情的橋梁，欺詐是友誼的敵人。（苗族）

沒有愛情的婚姻不會得到幸福，而愛情不能用金錢和物質換取。（苗族）

錢財買不到真正的愛情。（維吾爾族）

千千萬萬匹走馬，換不來真正的愛情。（藏族）

真正的愛情越久越不生銹。（苗族）

情人哭聲都好聽，仇人的笑臉難看。（蒙古族）

心上不愛的，眼睛也不愿看。

愛上的猴子也美麗，看中的角鹿也是天仙。（蒙古族）

愛上的猴子也覺標致，看中的狗熊也漂亮。（蒙古族）

天仙不算美，愛人才算美。（維吾爾族）

情人眼里西施。

自古嫦娥愛少年。

好馬兒不用鞭撻，好情人不需媒婆。（維吾爾族）

強摘的果子不甜，包辦的婚姻不諧。（朝鮮族）

愛情不是強扭的，幸福不是天賜的。

只要情投意合，清水無糖也甜。（苗族）

兩情兩愿，結為親眷。

愛情是理想的一致，是意志的融合；而不是物質的代名詞、金錢的奴仆。

有愛情的生活是幸福的，為愛情而生活是愚蠢的。

愛情可以使弱者變得勇敢。

噴泉的水堵不死，愛情的火撲不滅。（蒙古族）